Naša malá rybárska šalupa vyskočila dopredu, akoby túžila o dobrodružstve. Po 36 hodinách sme boli z dohľadu pobrežnej línie Zeme Františka Jozefa v najvyššom bode. „Zdalo sa, že sme boli v silnom prúde idúcom na severo-severovýchod. Ďaleko od nás, napravo, boli ľadovce. Naša malá šalupa prešla kanálmi na otvorené more. Kanály boli veľmi úzke, ak by sme mali väčšiu loď, nikdy by sme sa cez ne nedostali.
Na tretí deň sme priplávali na ostrov. Jeho brehy boli obmývané otvoreným morom. Otec sa rozhodol zostať tu deň a preskúmať oblasť. V tejto novej zemi nebol les, ale našli sme veľké hromady naplaveného dreva na severnom brehu. Niektoré kmene stromov boli dlhé štyridsať stôp (12,2m) a mali priemer dve stopy (0,61m).
Po jednom dni skúmania pobrežnej línie tohto ostrova, sme zdvihli kotvy a obrátili našu silu na sever na otvorené more.
Spomínam si, že ja ani môj otec sme neochutnali jedlo takmer 30 hodín. Možno že to bolo kvôli napätiu a vzrušeniu pri našej podivnej plavbe v severnejších vodách. Môj otec povedal, že nik tu predtým nebol. Aktívne rozmýšľanie otupilo naše požiadavky na fyzické potreby.
Namiesto toho, aby bola zima intenzívnejšia, ako sme predpokladali, bolo naozaj teplejšie a príjemnejšie než v Hammerfeste, na severnom pobreží Nórska, pred 6 týždňami. Obaja sme otvorene priznali, že sme boli veľmi hladní, a hneď sme si pripravili sýte jedlo z našej dobre úložnej špajzy. Keď sme sa spravodlivo podelili o pokrm, povedal som svojmu otcovi, že by som šiel spať, lebo som sa cítil byť ospalý. „Veľmi dobre,“ odpovedal, „ja budem držať hliadku.“
Nepoznám žiaden spôsob, ako zistiť, ako dlho som spal; viem len, že som bol hrubo prebudený strašným rozruchom na šalupe. Na moje prekvapenie som zistil, že otec spal. Energicky som naňho vykríkol a on sa postavil na nohy. Okamžite sa chytil zábradlia, inak by bol vrhnutý do rozbúrených vĺn.
Zúrila divoká snehová búrka. Vietor bol priamo za nami, takže naša šalupa sa valila ohromnou rýchlosťou a každý okamih hrozilo, že sa prevrhne. Nestrácali sme čas. Plachty museli byť okamžite znížené. Naša loď sa zvíjala v kŕčoch. Videli sme ľadovce na oboch stranách, ale našťastie, kanál bol otvorený priamo na sever. Ale bude to tak aj naďalej?
Pred nami, na horizonte, sa vyparovala hmla alebo hmlistý opar, čierny ako egyptská noc, a biele pary mrakov smerom k vrcholu, ktorý napokon prehral zobrazenie sa nám kvôli zmesi s veľkými bielymi vločkami padajúceho snehu.
Akým zázrakom sme utiekli pred úplným zničením, to neviem. Spomínam si na naše malé plavidlo ako škrípalo a stonalo, akoby sa mu lámali kĺby. Húpalo a potácalo sa sem a tam.
Našťastie náš kompas boli upevnený dlhými skrutkami na priečne nosníky. Väčšina našich rezerv však z paluby zmietlo.
Nad ohlušujúce vravy zúriacich vĺn som počul hlas svojho otca. „Buď odvážny, syn môj,“ kričal, „Odin je Boh vôd, spoločník statočných, a je s nami. Neboj sa.“
Zdalo sa mi, že nie je žiadna možnosť úniku pred našou strašnou smrťou. Sneh padal tak rýchlo, až oslepoval. Obrovské zdvihy nás dvíhali až k samotnému vrcholku horských vĺn akoby bola naša šalupa krehká škrupina.
Toto hrozné, nervy drásajúce utrpenie trvalo už viac ako tri hodiny, a po celý čas sme boli poháňaný vpred divokou rýchlosťou. Potom náhle, akoby sa šialené vypätie unavovalo, vietor začal znižovať svoj hnev a postupne utíchol.
Konečne sme boli v dokonalom pokoji. Hmla tiež zmizla a pred nami ležal kanál asi desať alebo pätnásť míľ široký, s niekoľkými ľadovcami, ktoré boli ďaleko, s prerušovanými súostroviami vľavo.
Pozorne som sledoval môjho otca, rozhodol som sa mlčať, kým neprehovorí. Odviazal povraz z pása a bez jediného slova, začal pracovať s čerpadlami, ktoré našťastie neboli poškodené.
Zdvihol plachty šalupy tak pokojne, ako keby vrhal rybársku sieť a potom poznamenal, že budeme pripravený na priaznivo naklonený vietor. Jeho odvaha a vytrvalosť boli naozaj pozoruhodné.
Pri skúmaní sme zistili, že chýba jedna tretina našich zásob potravín a na naše úplné zdesenie sme zistili, že naše súdky s vodou boli vyhodené cez palubu pri násilných skokoch našej lode.
Dva z našich vodných sudov boli v hlavnom priestore, ale oba boli prázdne. Mali sme dostatok potravín, ale žiadnu čerstvú vodu. Ihneď som si uvedomil hrôzu nášho postavenia. Bol som smädný.
„Je to naozaj zlé,“ poznamenal môj otec. „Avšak, poďme osušiť naše mokré oblečenie, lebo sme premočený až na kožu. Dôveruj bohu Odinovi, môj Syn. Nevzdávaj sa nádeje.“
Slnko veľmi svietilo. Akoby sme boli na juhu namiesto ďalekej severskej krajiny. Stúpalo každým dňom vyššie a vyššie, často pokryté hmlou a vždy sa pozeralo cez čipku mrakov ako zlovestné oko, strážiace severskú krajinu a sledujúce človeka.
Ďaleko, na pravej strane palubnej nadstavby, boli hranoly ľadovca nádherné. Ich odrazy žiarili ako záblesky granátu, diamantu a zafíru. Dole bolo vidieť na zelené tónované more, a vyššie, fialovú oblohu.
Snažil som sa zabudnúť na svoj smäd, tým že som vynášal hore jedlo a prázdne nádoby z podpalubia. Cez bočné tyče lode som naplnil nádobu s vodou, aby som umyl moju tvár a ruky. Na moje prekvapenie, keď prišla voda do kontaktu s mojimi perami, nemohol som cítiť soľ. Bol som prekvapený týmto objavom. „Otče!“ zalapal som po dychu, „voda, voda je svieža!“
„Čože Olaf?“ vykríkol môj otec a rozhliadol sa náhlivo okolo.
„Určite si na omyle. Tu nie je žiadna krajina. Asi si sa zbláznil.“
„Ochutnajte ju!“ vykríkol som.
A tak sme objavili, že voda bola naozaj čerstvá, bez slanej chuti alebo dokonca podozrenia na slanú chuť.
[„Je to zvláštny fenomén - je to mŕtva voda. V súčasnosti máme lepšie príležitosti na jej študovanie. Vyskytuje sa tam, kde je vrstva čerstvej povrchovej vody na slanej vode na mori. Táto čerstvá voda je unášaná s loďou kĺzaním na ťažšom mori pod ňou.]
Okamžite sme naplnili naše 2 zostávajúce sudy na vodu. Môj otec vyhlásil, že je to nebeský čin milosrdenstva od bohov Odina a Thora.
Boli sme naplnený radosťou, ale hlad ju rýchlo ukončil. Našli sme čerstvú vodu na otvorenom mori, čo sme v tejto podivnej zemepisnej šírke nečakali.
Sotva sme utíšili svoj hlad, keď začal vánok napĺňať stredné plachty.
Uvoľnili sme kompas a obrátili ho v pravom uhle s hladinou mora.
More bolo pokojné a hladké, takmer bez vlnenia a vietor bol svieži a vzrušujúci. Slnečné lúče zariadili pokojné teplo. A tak plynul deň po dni a zistili sme zo záznamu v našom denníku, že sme plachtili 11 dní na otvorenom mori.
Jedlo sa držalo celkom dobre, ale začínalo dochádzať. Do tej doby bol jeden z našich sudov vyčerpaný a môj otec povedal: „Naplníme ho znova.“ Ale k nášmu zdeseniu sme zistili, že voda už bola ako soľ ako v regióne Lofodenských ostrovov pri pobreží Nórska. Museli sme byť veľmi opatrný so zostávajúcim sudom.
Zistil som, že by som chcel spať oveľa dlhšie; nemohol som povedať či to bolo kvôli vzrušujúceho zážitku z plavby v neznámych vodách alebo relaxácii od strašného incidentu pri búrke na mori, alebo kvôli tomu že som chcel jedlo.
Často som si ľahol na bunker na naše malej šalupe a pozeral sa vysoko do modrej kupoly neba; bez ohľadu na to, či slnko svietilo ďaleko na východe, som vždy videl jedinú hviezdu nad hlavou. Za niekoľko dní, keď som sa pozrel na túto hviezdu, bola vždy priamo nad nami.
Podľa našich výpočtov bolo prvého augusta. Slnko stálo vysoko na nebi a bolo tak jasné, že som nemohol vidieť osamelú hviezdu, ktorá priťahovala moju pozornosť pred niekoľkými dňami.
V jeden deň ma môj otec prekvapil tým, že zaujal moju pozornosť na nový pohľad ďaleko pred nami, takmer na obzore. „Je to falošné slnko,“ zvolal môj otec. „Čítal som o nich; je to odraz fatamorgány. Čoskoro zmizne.“
Ale to matne červené, falošné slnko, ako sme predpokladali neodišlo preč už niekoľko hodín.
Mraky a hmla niekedy, ale nikdy úplne, skryli svoju polohu. Postupne sa zdali stúpať vyššie na horizonte na fialovej oblohe.
Ťažko môžem povedať na čo sa podobalo slnko, s výnimkou jeho kruhového tvaru. Keď nebolo zakryté mrakmi alebo hmlou, malo hmlistý-červený-bronzový vzhľad, ktorý sa menil na biele svetlo ako svetelný oblak.
„Nakoniec sme sa dohodli, že toto dymovo sfarbené slnko, bez ohľadu na príčinu tohto javu, nebolo odrazom nášho Slnka, ale planéty nejakého druhu.“
Jedného dňa som sa cítil veľmi ospalý a upadol som do hlbokého spánku. Zdalo sa, že som bol takmer okamžite zobudený mojím otcom a jeho intenzívnym potrepávaním ma za rameno. „Olaf, prebuď sa, krajina v dohľade!“
Vyskočil som na nohy s nevýslovnou radosťou! Tam v diaľke, priamo v našej ceste, boli krajiny vyčnievajúce smelo do mora. Línia brehu sa tiahla ďaleko, vpravo od nás pokiaľ oko dohliadlo. A okolo piesočnatej pláže narážali vlny do peny. Brehy boli pokryté stromami a vegetáciou.
Nemôžem vyjadriť svoj pocit radosti pri tomto objave. Môj otec stál nehybne, s rukou na kormidle, díval sa priamo pred seba, vylieval svoje srdce v ďakovnej modlitbe pre Odina a Thora.
Kompas, ktorý sme pripevnili zo strachu z ďalšej búrky, stále ukazoval na sever. Po našich mnohých dňoch plavby sme boli určite za severným pólom. A napriek tomu kompas ukazoval na sever. Boli sme veľmi zmätení.
Plavili sme sa 3 dni pozdĺž línie pobrežia a potom sme prišli k ústiu fjordu alebo rieky obrovskej veľkosti. Vyzerala skôr ako veľký záliv. Otočili sme náš čln mierne severovýchodne. Zistili sme, že to bola mohutná rieka nazývaná obyvateľmi Hiddekel.
Pokračovali sme v našej ceste 10 dní...
Willis George Emerson: “The Smoky God” (1908)
http://sacred-texts.com/earth/smog/
-pokračovanie-
Všetky časti postupne nájdete na tejto adrese.
Zdroj: eiaktivity
Súvisiace:
Vnútorná Zem - Dutá Zem
http://www.miesta.net/rubrika/rubriky/duta-zem
